English
Русский
VATIKAM — государство в интернет-пространстве,
где границы определяются талантами
Международная ассоциация
дизайнеров VATIKAM

Правила сайта

Добро пожаловать на сайт «VATIKAM» - государство в интернет-пространстве, где границы определяются талантами!

Сайт «VATIKAM» (http://vatikam.com) (далее – Сайт) – это сетевой проект, объединяющий людей на основании творческой деятельности в сфере дизайнерского и художественного творчества.

Администрация Сайта предлагает Вам услуги (сервисы) Сайта на условиях, являющихся предметом настоящих Правил пользования Сайтом «VATIKAM». В этой связи, Вам необходимо внимательно ознакомиться с условиями настоящих Правил, которые рассматриваются Администрацией Сайта как публичная оферта.

Настоящие Правила, регулирующие авторские и смежные права пользователей сайта «VATIKAM», составлены в соответствии с международными актами, а именно - Бернская конвенция 1886 года об охране литературных и художественных произведений, Всемирная конвенция об авторском праве (Женевская конвенция) 1952 года (действующая редакция 1971 г.), Договор Всемирной организации интеллектуальной собственности по авторскому праву (Договор по авторскому праву) 1996 года. Данные акты исходят из принципа национального режима. Объем авторских прав определяется национальным законодательством государств-участников. Предусматривается коллизионное регулирование – применение права государства, где испрашивается защита авторских прав, или закона суда.  

1. Статус Сайта «VATIKAM»

1.1. Сайт «VATIKAM» является интернет-ресурсом и представляет собой совокупность информации и программ для ЭВМ, содержащихся в информационной системе, обеспечивающей доступность такой информации в сети Интернет по сетевому адресу http://vatikam.com

1.2. Все права на Сайт в целом и на использование сетевого адреса (доменного имени) http://vatikam.com принадлежат Администрации Сайта. Последняя предоставляет доступ к Сайту всем заинтересованным лицам в соответствии с настоящими Правилами и действующими международными нормами право. 

1.3. Настоящими Правилами установлены условия, в соответствии с которыми права на использование информации и результатов интеллектуальной деятельности (включая, но не ограничиваясь  произведениями декоративно прикладного и изобразительного искусства, архитектурно-художественными произведениями, произведениями графики и дизайна всех отраслей, программами для ЭВМ) в составе отдельных разделов Сайта, принадлежат Администрации Сайта.

2. Администрация Сайта «VATIKAM»

2.1. Под Администрацией Сайта «VATIKAM» (далее – Администрация Сайта, Администрация) в настоящих Правилах и иных специальных документах, размещенных на Сайте, понимается Международная ассоциация «VATIKAM»,  юридическое лицо, созданное по законодательству Франции, зарегистрированное по адресу:  66, Avenue des Champs- Elysees, 75008, Paris

2.2. Обращения, предложения и претензии физических и юридических лиц к Администрации Сайта в связи с настоящими Правилами и всеми вопросами по функционированию Сайта, нарушениями прав и интересов третьих лиц при его использовании, а также для запросов уполномоченных лиц могут быть направлены на адрес электронной почты «VATIKAM» - support@vatikam.com 

2.3. В отношении функционирования и развития Сайта Администрация руководствуется законодательством Франции, международными нормами права, настоящими Правилами и иными специальными документами, которые разработаны или могут быть разработаны и приняты Администрацией Сайта в целях регламентации предоставления Пользователям отдельных сервисов Сайта. 

2.4. Никакие положения настоящих Правил не предоставляют Пользователю право на использование фирменного наименования, товарных знаков, доменных имен и иных отличительных знаков Администрации Сайта. Право на использование фирменного наименования, товарных знаков, доменных имен и иных отличительных знаков Администрации Сайта может быть предоставлено исключительно по письменному соглашению с Администрацией Сайта. 

 

3. Регистрация на Сайте «VATIKAM» и статус Пользователя

3.1. Регистрация Пользователя на Сайте является бесплатной, добровольной и производится по адресу в сети Интернет: http://vatikam.com

3.2. Пользователем Сайта является юридическое и физическое лицо, зарегистрированное на Сайте в соответствии с установленным настоящими Правилами порядком, достигшее возраста, допустимого в соответствии с законодательством Франции для акцепта настоящих Правил, и обладающее соответствующими полномочиями (ранее и далее – Пользователь).

3.3. При регистрации на Сайте Пользователь обязан предоставить Администрации Сайта необходимую достоверную и актуальную информацию для формирования персональной анкеты Пользователя, включая уникальные для каждого Пользователя логин (адрес электронной почты либо комбинацию из латинских букв и цифр для входа на Сайт) и пароль доступа к Сайту, а также фамилию и имя. Регистрационная форма Сайта может запрашивать у Пользователя дополнительную информацию. 

3.4. Пользователь несет ответственность за достоверность, актуальность, полноту и соответствие международному  законодательству предоставленной при регистрации информации и ее чистоту от претензий третьих лиц. 

3.5. При регистрации Пользователь соглашается с настоящими Правилами и принимает на себя указанные в них права и обязанности, связанные с использованием и функционированием Сайта.

3.6. После успешной регистрации Пользователя на Сайте Администрация принимает на себя права и обязанности перед Пользователем, указанные в настоящих Правилах. 

3.7. Обработка персональных данных Пользователя осуществляется в соответствии с законодательством Франции и настоящими правилами. Администрация Сайта обрабатывает персональные данные Пользователя в целях предоставления Пользователю услуг, в том числе, в целях получения Пользователем персонализированной  рекламы; проверки, исследования и анализа таких данных, позволяющих поддерживать и улучшать сервисы и разделы Сайта, а также разрабатывать новые сервисы и разделы Сайта. 

3.8. Администрация Сайта принимает все необходимые меры для защиты персональных данных Пользователя от неправомерного доступа, изменения, раскрытия или уничтожения. Администрация предоставляет доступ к персональным данным Пользователя только тем работникам, подрядчикам и агентам Администрации, которым эта информация необходима для обеспечения функционирования Сайта и предоставления Услуг Пользователю. 

3.9 Администрация Сайта вправе использовать предоставленную Пользователем информацию, в том числе персональные данные, в целях обеспечения соблюдения требований действующего законодательства Франции (в том числе в целях предупреждения и/или пресечения незаконных и/или противоправных действий Пользователей). Раскрытие предоставленной Пользователем информации может быть произведено лишь в соответствии с действующим законодательством Франции по требованию суда, правоохранительных органов, а равно в иных предусмотренных международным законодательством случаях. 

3.10. Выбранные Пользователем логин и пароль являются необходимой и достаточной информацией для доступа Пользователя на Сайт. Пользователь не имеет права передавать свои логин и пароль третьим лицам, несет полную ответственность за их сохранность, самостоятельно выбирая способ их хранения.

3.11. После регистрации Пользователь получает право самостоятельно в личных некоммерческих целях создавать, использовать и определять содержание собственной персональной страницы и условия доступа других Пользователей к ее содержанию, а также получает возможности доступа и размещения информации на персональных страницах других Пользователей (при условии получения соответствующих прав доступа от их обладателей и Администрации),

3.12. В отношении информации о себе Пользователь имеет право:

       а) самостоятельно удалять ранее размещенную Пользователем информацию на Сайте (также в разделе «Мой профиль» —«Портфолио»); 

       б) удалить персональную страницу Пользователя путем уведомления Администрации по адресу support@vatikam.com - с просьбой удалить профиль 

 

4. Обязанности Пользователя «VATIKAM»

4.1. При пользовании Услугами Сайта Пользователь обязан: 

  • соблюдать положения действующего законодательства Франции и международные нормы право, законодательства страны нахождения Пользователя, настоящих Правил и иных специальных документов Администрации Сайта; 
  • предоставлять при регистрации достоверные, полные и актуальные данные, следить за их актуализацией; 
  • информировать Администрацию Сайта о несанкционированном доступе к персональной странице и/или о несанкционированном доступе и/или использовании пароля и логина Пользователя; 
  • не размещать на персональной странице информацию и объекты (включая ссылки на них), которые могут нарушать права и интересы других лиц; 
  • перед размещением информации и объектов (включая, но не ограничиваясь, изображениями других лиц, произведениями чужого творчества, чужими текстами различного содержания) предварительно оценивать законность их размещения; 
  • хранить в тайне и не предоставлять другим Пользователям и третьим лицам ставшие ему известными в результате общения с другими Пользователями и иного использования Сайта персональные данные (включая, но не ограничиваясь, домашними адресами, номерами телефонов, адресами электронной почты, ICQ, паспортными данными, банковской информацией) и информацию о частной жизни других Пользователей и третьих лиц без получения соответствующего предварительного разрешения последних; 

4.2.  В случае наличия сомнений в отношении законности осуществления тех или иных действий, в том числе, по размещению информации или предоставлению доступа, Администрация Сайта рекомендует воздержаться от осуществления последних. 

4.3. Пользователю при использовании Сайта запрещается: 

  • регистрироваться в качестве Пользователя от имени или вместо другого лица («фальшивый профиль») 
  • вводить Пользователей в заблуждение относительно своей личности, используя логин и пароль другого зарегистрированного Пользователя; 
  • искажать сведения о себе, своем возрасте или своих отношениях с другими лицами или организациями; 
  • загружать, хранить, публиковать, распространять и предоставлять доступ или иным образом использовать любую информацию, которая: 
    • содержит угрозы, дискредитирует, оскорбляет, порочит честь и достоинство или деловую репутацию или нарушает неприкосновенность частной жизни других Пользователей или третьих лиц; 
    • нарушает права несовершеннолетних лиц; 
    • является вульгарной или непристойной, содержит эротические, порнографические изображения и тексты или сцены эротического, сексуального характера с участием несовершеннолетних; 
    • содержит сцены бесчеловечного и жестокого обращения с животными; 
    • содержит описание средств и способов суицида, любое подстрекательство к его совершению; 
    • пропагандирует и/или способствует разжиганию расовой, религиозной, этнической ненависти или вражды, пропагандирует фашизм или идеологию расового превосходства; 
    • содержит экстремистские материалы; 
    • пропагандирует преступную деятельность или содержит советы, инструкции или руководства по совершению преступных действий, 
    • содержит информацию ограниченного доступа, включая, но не ограничиваясь, государственной и коммерческой тайной, информацией о частной жизни третьих лиц; 
    • содержит рекламу или описывает привлекательность употребления наркотических веществ, в том числе «цифровых наркотиков» (звуковых файлов, оказывающих воздействие на мозг человека за счет бинауральных ритмов), информацию о распространении наркотиков, рецепты их изготовления и советы по употреблению; 
    • носит мошеннический характер; 
    • а также нарушает иные права и интересы граждан и юридических лиц или требования  Французского и международного законодательства. 
  • незаконно загружать, хранить, публиковать, распространять и предоставлять доступ или иным образом использовать интеллектуальную собственность Пользователей и третьих лиц; 
  • осуществлять массовые рассылки сообщений без согласия Пользователей Сайта; 
  • осуществлять незаконный сбор и обработку персональных данных других лиц; 
  • воспроизводить, дублировать, копировать, продавать, осуществлять торговые операции и перепродавать Услуги для каких-либо целей, за исключением случаев, когда такие действия были прямо разрешены Пользователю в соответствии с условиями отдельного соглашения с Администрацией; 
  • размещать коммерческую и политическую рекламу без предварительного согласования с  Администрацией Сайта. Приобретение Пользователем платных услуг на Сайте осуществляется в порядке, установленном в специальных инструкциях  Администрации, размещенных на Сайте; 
  • размещать любую другую информацию, которая, по личному мнению Администрации, является нежелательной, не соответствует целям создания Сайта, ущемляет интересы Пользователей или по другим причинам является нежелательной для размещения на Сайте. 

4.4. В случае несогласия Пользователя с настоящими Правилами или их обновлениями, Пользователь обязан отказаться от его использования, проинформировав об этом Администрацию Сайта в установленном порядке. 

 

5. Условия об интеллектуальных правах

5.1. Исключительные права на Контент, размещенный на Сайте. 

  • Все объекты, размещенные на Сайте, в том числе элементы дизайна,  графические изображения, иллюстрации,  скрипты, программы, музыка, звуки и другие объекты и их подборки (далее — Контент), являются объектами исключительных прав Администрации, все права на эти объекты защищены. 
  • Кроме случаев, установленных настоящими Правилами, а также действующим законодательством Франции, никакой Контент не может быть скопирован (воспроизведен), переработан, распространен, отображен, опубликован, скачан, передан, продан или иным способом использован целиком или по частям без предварительного разрешения правообладателя, кроме случаев, когда правообладатель явным образом выразил свое согласие на свободное использование Контента любым лицом. 
  • Пользователь, размещая на Сайте принадлежащий ему на законных основаниях Контент, предоставляет другим пользователям неисключительное право на его использование путем просмотра, кроме случаев, когда такое использование причиняет или может причинить вред охраняемым законом интересам правообладателя. 
  • Использование Пользователем Контента, доступ к которому получен исключительно для личного некоммерческого использования, допускается при условии сохранения всех знаков авторства (копирайтов) или других уведомлений об авторстве, сохранения имени автора в неизменном виде, сохранении произведения в неизменном виде. 
  • Любое использование Сайта или Контента, кроме разрешенного в настоящих Правилах или в случае явно выраженного согласия правообладателя на такое использование, без предварительного письменного разрешения правообладателя, категорически запрещено. 

5.2. Ответственность за нарушение исключительных прав. 

  • Пользователь несет личную ответственность за любой Контент или иную информацию, которые он загружает или иным образом доводит до всеобщего сведения (публикует) на Сайте или с его помощью. 
  • Администрация Сайта может, но не обязана, просматривать Сайт на наличие запрещенного Контента и может удалять или перемещать (без предупреждения) любой Контент или пользователей по своему личному усмотрению, по любой причине или без причины, включая без всяких ограничений перемещение или удаление Контента, который, по личному мнению Администрации, нарушает настоящие Правила, международное законодательство и законодательство Франции и/или может нарушать права, причинить вред или угрожать безопасности других Пользователей или третьих лиц. 
  • Размещая свой Контент  на Сайте, Пользователь автоматически безвозмездно предоставляет Администрации неисключительное право на его использование путем копирования, публичного исполнения, воспроизведения, переработки, перевода и распространения для целей Сайта или в связи с ними, в том числе для его популяризации. 

 

6. Функционирование «VATIKAM»  и ответственность при его использовании

6.1 Администрация сохраняет за собой право в любое время изменять оформление Сайта, его содержание, список сервисов, изменять или дополнять используемые скрипты, программное обеспечение и другие объекты, используемые или хранящиеся на Сайте, любые серверные приложения в любое время с предварительным уведомлением или без такового. 

6.2 Администрация Сайта занимается предварительной модерацией и цензурой информации Пользователей

6.3. Администрация Сайта не несет ответственности за нарушение Пользователем настоящих Правил и оставляет за собой право по своему собственному усмотрению, а также при получении информации от других пользователей либо третьих лиц о нарушении Пользователем настоящих Правил, изменять (модерировать) или удалять любую публикуемую Пользователем информацию, нарушающую запреты, установленные настоящими Правилами. Администрация Сайта закрепляет за собой право удалить персональную страницу Пользователя и (или) приостановить, ограничить или прекратить доступ Пользователя к любому из сервисов Сайта, если Администрация обнаружит, что по ее мнению, Пользователь представляет угрозу для Сайта и (или) его Пользователей.

6.4. Удаление персональной страницы Пользователя означает автоматическое удаление всей информации, размещенной на ней, а также всей информации Пользователя, введенной при регистрации на Сайте. После удаления персональной страницы Пользователь теряет права доступа к Сайту. 

6.5. Администрация Сайта обеспечивает функционирование и работоспособность Сайта и обязуется оперативно восстанавливать его работоспособность в случае технических сбоев и перерывов 

6.6 Администрация Сайта имеет право направлять Пользователю информацию о развитии Сайта и его сервисов, а также рекламировать собственную деятельность и услуги. 

6.7 НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ АДМИНИСТРАЦИЯ САЙТА ИЛИ ЕЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПЕРЕД ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ИЛИ ПЕРЕД ЛЮБЫМИ ТРЕТЬИМИ ЛИЦАМИ ЗА ЛЮБОЙ КОСВЕННЫЙ, СЛУЧАЙНЫЙ, НЕУМЫШЛЕННЫЙ УЩЕРБ, ВКЛЮЧАЯ УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ ИЛИ ПОТЕРЯННЫЕ ДАННЫЕ, ВРЕД ЧЕСТИ, ДОСТОИНСТВУ ИЛИ ДЕЛОВОЙ РЕПУТАЦИИ, ВЫЗВАННЫЙ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ САЙТА, СОДЕРЖИМОГО САЙТА ИЛИ ИНЫХ МАТЕРИАЛОВ, К КОТОРЫМ ВЫ ИЛИ ИНЫЕ ЛИЦА ПОЛУЧИЛИ ДОСТУП С ПОМОЩЬЮ САЙТА, ДАЖЕ ЕСЛИ АДМИНИСТРАЦИЯ САЙТА ПРЕДУПРЕЖДАЛА ИЛИ УКАЗЫВАЛА НА ВОЗМОЖНОСТЬ ТАКОГО ВРЕДА. 

 

7. Заключительные положения

7.1 Настоящие Правила вступают в силу для Пользователя с момента его присоединения к ним и действуют в течение неопределенного срока. 

7.2. Настоящие Правила составлены на английском и русском языке и могут быть предоставлены Пользователю для ознакомления на другом языке. В случае расхождения англоязычной и русскоязычной версии Правил и версии Правил на ином языке, применяются положения русскоязычной версии настоящих Правил. 

7.3. Если по тем или иным причинам одно или несколько положений настоящих Правил будут признаны недействительными или не имеющими юридической силы, это не оказывает влияния на действительность или применимость остальных положений.